Skrb zase in za oblačila
Praktična rutina po umazanem ali prepotenem delu, pravilna uporaba osebnih predmetov ter osnovno razumevanje oznak za pranje.
Inštitut za demografsko prihodnostPraktična orientacijska delavnica IDP
Prvi koraki
v Sloveniji
Vsakdanje navade, spoštljivo sobivanje in prvi slovenski izrazi — razumljivo, praktično in brez stereotipov.
7jasno povezanih vsebinskih sklopov
5kratkih zaključnih nalog za preverjanje razumevanja
20predvidenih parov za dejavno vključitev skupine
0zbiranja imen, narodnosti ali zasebnih zgodb
Zakaj tak program
Prvi dnevi v novem okolju so polni majhnih vprašanj.
Kako pustiti skupni prostor pripravljen za naslednjega? Kako preveriti pravilo za odpadke? Kako mirno rešiti nesporazum? Katere slovenske besede pomagajo že prvi dan? Program odgovore prevede v konkretne situacije, ki jih udeleženci lahko preizkusijo takoj.
Ne predpostavlja, da vsi ljudje prihajajo z enakimi izkušnjami. Ne ocenjuje narodnosti in ne išče krivcev. Udeležencem omogoči varen prostor za vprašanja, vajo in prvi samostojen korak.
Kaj program prinese
Manj ugibanja. Več jasnih ravnanj.
Urejeni skupni prostori
Kopalnica in kuhinja se po uporabi pustita čisti, varni in pripravljeni za naslednjega — brez javnega izpostavljanja posameznika.
Mirna vsakdanja komunikacija
Vljudna prošnja, čakanje v vrsti, obvestilo o zamudi, spoštovanje zasebnosti in dogovor ob hrupu ali neredu.
Lokalna pravila za odpadke
Udeleženec se nauči preveriti oznako in navodilo lokalne komunale, namesto da sklepa samo po barvi zabojnika.
Prvi slovenski izrazi
Pozdrav, zahvala, opravičilo, pojasnilo, da ne razume, in prošnja za ponovitev — brez ocenjevanja naglasa.
Preverjen naslednji korak
Udeleženec izbere eno realno navado za naslednji dan in en izvedljiv korak pri nadaljnjem učenju slovenščine.
Predvideni potek · 120 minut brez odmora
Od konkretne situacije do samostojnega ravnanja.
Časovnica je dovolj jasna za izvedbo in dovolj praktična, da udeleženci pri vsaki temi nekaj naredijo, ne le poslušajo.
Dobrodošlica in vsakdanje situacije
Namen srečanja, varna pravila sodelovanja in vprašanja udeležencev.
Osebna higiena in čista oblačila
Prikaz predmetov, smiselno zaporedje dejanj in vaja v paru.
Skupna kopalnica in kuhinja
Slikovna vaja, trije koraki za urejen prostor in miren dogovor.
Odpadki in skrb za skupne prostore
Razvrščanje predmetov po preverjenih lokalnih navodilih.
Ljudje v Sloveniji in vsakdanji bonton
Raznolikost, osebni prostor, čakanje, točnost in tri igre vlog.
Prvi koraki pri učenju slovenščine
Uporabni izrazi, osebna korist in realen naslednji korak.
Praktični izziv in odziv
Pet kratkih nalog, skupni pregled in anonimna povratna informacija.
Metoda dela
Udeleženec ni pasivni poslušalec.
Predmeti in slike
Preprosti vizualni primeri pomagajo razumeti nalogo tudi ob omejenem znanju angleščine.
Delo v parih
Vsak pride na vrsto, vloge se zamenjajo, javno izpostavljanje pa ni potrebno.
Kratke igre vlog
Resnične vsakdanje situacije se vadijo z mirnimi, uporabnimi stavki.
Preverjanje razumevanja
Pet zaključnih nalog pokaže, kaj je bilo jasno in kaj mora ekipa pred naslednjo izvedbo izboljšati.
Pred konkretno izvedbo se preverijo razumljivost jezika, navodila lokalne komunale ter dejanska pot do ponudnika tečaja slovenščine. Brez obljub o avtomatični brezplačnosti ali prostem mestu.
»Program obravnava ravnanja v konkretnih situacijah. Ne ocenjuje ljudi po narodnosti.«
Temeljno izvedbeno načelo programaCilj za udeleženca
Pet stvari, ki jih zna po srečanju.
✓
Opisati primerno rutino osebne nege
Glede na aktivnost, potrebe telesa in navodila za oblačila.
✓
Po uporabi urediti skupni prostor
Pospraviti svoje stvari, očistiti uporabljeno in ravnati varno.
✓
Poiskati pravo pravilo za odpadek
Preveriti lokalno oznako ali navodilo, ne ugibati po barvi.
✓
Spoštljivo rešiti manjši nesporazum
Jasna prošnja, poslušanje, preverjanje pravila in miren dogovor.
✓
Izbrati prvi korak za slovenščino
Uporabiti osnovni izraz in preveriti realno možnost nadaljnjega učenja.
Strokovna jasnost
Kaj program je — in česa ne obljublja.
Program je
- kratek praktičen uvod v izbrane vsakdanje situacije;
- delavnica z vajami, slikami in igrami vlog;
- okolje za vprašanja brez zbiranja zasebnih zgodb;
- motivacija za prve uporabne slovenske izraze;
- razvojna osnova, ki jo po pilotu izboljšamo z dejanskimi odzivi.
Program ni
- celovit integracijski ali jezikovni program;
- nadomestilo za javnoveljavni program ZIP;
- ocenjevanje ljudi, narodnosti ali kulture;
- pregled nastanitve ali nadzorno poročilo podjetja;
- dokazano jamstvo za manj konfliktov ali trajno spremembo vedenja.
Program v razvoju
Pripravljamo kakovostno pilotno izvedbo.
Program je javno predstavljen kot razvojni projekt IDP. Termin, naročnik, cena in izvajalska ekipa še niso potrjeni. Pred konkretno izvedbo bodo pripravljeni končna predstavitev, slikovna gradiva, delovni list ter lokalno prilagojena različica.
Status: program v razvoju, 23. oktober 2026.